| |
|
|
|
|
Nieuwe artikel 13-richtlijn gelijke behandeling m-v bij goederen en diensten
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
Richtlijn 2004/113/EG tot uitvoering van het beginsel van gelijke behandeling van vrouwen en mannen bij de toegang tot en de levering van goederen en diensten
Hieronder een chronologisch overzicht (meest recente teksten bovenaan) van documenten en nieuwsberichten.
|
LAATSTE NIEUWS
- De richtlijn 2004/113/EG tot uitvoering van het beginsel van gelijke behandeling van vrouwen en mannen bij de toegang tot en de levering van goederen en diensten is op 13 december 2004 aangenomen en op 21 december 2004 gepubliceerd in het Publicatieblad (L 373/37) en daarmee in werking getreden. De implementatietermijn verstrijkt op 21 december 2007.
- Council of Europe adopts the Directive inplementing equal treatment between women and men in the access to and supply of goods and services. Persbericht dd. 3 januari 2005 van de Europese Commissie. On 13 December, the Council formally adopted the Council Directive implementing the principle of equal treatment between women and men in the access to and supply of goods and services, based on Article 13 of the EC Treaty. The Directive leaves Member States some room to continue to use gender where it is a determining factor in assessing insurance risks, but this must be based on relevant and accurate data, which must be regularly updated and made public.
- Claudia Gaspard: Europees akkoord gelijke behandeling: Lege doos (Divazine, 6 oktober 2004). Een nieuwe Europese richtlijn die een einde maakte aan de geslachtsgebonden verzekeringspremies en - uitkeringen? Test-Aankoop juichte het initiatief toe, ook Divazine bracht het onder de aandacht. Op 4 oktober bereikte de Raad voor Werkgelegenheid en Sociaal Beleid in Luxemburg een akkoord, maar er is weinig reden voor gejubel.
- Akkoord bereikt over richtlijn gelijke behandeling mannen en vrouwen (Ministerie van SZW, persbericht 5 oktober 2004). Minister De Geus heeft bekendgemaakt dat de Raad voor de Werkgelegenheid en Sociaal Beleid met één onthouding en de steun van 24 andere lidstaten een akkoord heeft bereikt over de gelijke behandeling van vrouwen en mannen bij de toegang tot en de levering van goederen en diensten. Belangrijkste punt in deze richtlijn is dat mannen en vrouwen door verzekeringsmaatschappijen gelijk moeten worden behandeld als het gaat om premies en uitkeringen.
- Onderscheid naar sekse bij transactie aan banden (Het Financieele Dagblad, 5 oktober 2004). Discrimineren op sekse bij levering van goederen en diensten wordt in de Europese Unie aan strikte voorwaarden verbonden. Dat hebben de ministers van sociale zaken gisteren onder voorzitterschap van de Nederlandse minister Aart Jan de Geus besloten.
- Nederlands standpunt in onderhandelingen over deze ontwerp-richtlijn. Tweede Kamer, 2004/04, 21109, nr. 135, brief van de Minister van BZK d.d. 5 juli 2004.
- European Parliament | Committee on Women's Rights and Equal Opportunities: REPORT on the proposal for a Council directive implementing the principle of equal treatment between women and men in the access to and supply of goods and services (COM(2003) 657 – C5‑0654/2003 – 2003/0265(CNS) Rapporteur: Christa Prets.
- Joke Swiebel: Geen seksediscriminatie in de verzekeringswereld (jokeswiebel.nl, eigen site van dit Nederlandse lid van het Europees Parlement, 12 maart 2004). Vanochtend heeft de Commissie Rechten van de Vrouw van het Europees Parlement zijn goedkeuring gehecht aan het verslag van de Oostenrijkse socialiste Christa Prets over de ontwerp Richtlijn gelijke behandeling van mannen en vrouwen bij de toegang tot en de levering van goederen en diensten.
- Claudia Gaspard: ''Mijnheer'' of ''Mevrouw'' ? (Divazine, 11 maart 2004). ''Een vrouw = een man'', met dat persbericht bracht Test-Aankoop zopas onder de aandacht dat vrouwen soms (veel) meer betalen voor verzekeringen dan mannen. Een richtlijn tegen geslachtsgebonden verzekeringspremies en uitkeringen ligt op 15 maart op de Europese tafel bij de commissie rechten van de vrouw en zal waarschijnlijk einde maart in de plenaire vergadering in Straatsburg gestemd worden.
- België | Verzekeringen en discriminaties: een vrouw = een man (Testaankoop, 1 maart 2004). Het geslacht van de verzekerde speelt voor de verzekeringsmaatschappijen in de meeste gevallen een rol in de te betalen premie. Dat is meer bepaald zo in de verplichte autoverzekering, de ziekenhuisverzekering en de overlijdensverzekering. Daardoor kost de verplichte autoverzekering doorgaans een ietsje minder voor een vrouw dan voor een man, terwijl een vrouw voor een ziekenhuisverzekering veel meer moet betalen dan een man. In een - hopelijk - nabije toekomst zou een Europese richtlijn een einde moeten maken aan deze discriminerende praktijken. Test-Aankoop ondersteunt dan ook dit belangrijke en moedige initiatief.
|
November 2003
- Gijs Moes: Gelijke rechten | Gelijkberechtigd, dan ook gelijk verzekerd (Trouw, 8 november 2003, tijdelijke link). Verzekeraars mogen geen onderscheid meer maken tussen vrouwen en mannen, vindt de Europese Commissie, en ook niet tussen zwangeren en niet-zwangeren. De Europese verzekeraars verzetten zich: Een vrouw leeft langer.
- Hans Buddingh' en Michèle de Waard: Gelijke zorg mannen en vrouwen. Verzekeraars dreigen met hogere premies (NRC-Handelsblad, 6 november 2003). De Europese Commissie wil dat de mannen en vrouwen voortaan gelijk behandeld worden als het gaat om diensten en goederen. De Europese verzekeraars verzetten zich.
- EU tackles insurance equality (BBC-News, 5 November, 2003). Plans to end discrimination in insurance premiums between men and women have been unveiled by the European Commission. The proposals would mean an end to the practice where statistical differences between the sexes are applied to insurance rates. The move has sparked uproar in the European insurance industry, but the Commission has insisted it is merely an extension of existing sex discrimination laws currently applied only to the workplace.
- Europese Unie eist gelijke verzekeringspremies mannen en vrouwen (ANP, 5 november 2003). Mannen en vrouwen moeten in principe dezelfde premies betalen voor verzekeringen en pensioenen. Onderscheid op basis van geslacht is discriminatie, vindt Europees commissaris Diamantopoulou (Sociale Zaken). De eurocommissaris wil hier een einde aan maken. Namens de Europese Commissie stuurde ze woensdag een voorstel naar de lidstaten en het Europees Parlement. Het voorstel richt zich eigenlijk op discriminatie bij alle goederen en diensten, maar is vooral bedoeld voor verzekeringen, pensioenen en leningen. Vrouwen moeten in sommige landen bijvoorbeeld meer betalen voor een verzekering tegen ziektekosten, omdat zij wel zwanger kunnen raken en mannen niet. Mannen daarentegen moeten bij sommige bedrijven meer betalen voor hun levensverzekering: verzekeraars argumenteren dat mannen gemiddeld eerder sterven dan vrouwen. ,,Maar de levensduur wordt ook bepaald door bijvoorbeeld roken, huwelijk en woonplaats. Als we deze andere factoren weglaten, is er niet zoveel verschil tussen de levensduur van mannen en vrouwen'', aldus Diamantopoulou. Verzekeraars krijgen in het voorstel zes jaar de tijd om hun statistieken en premietabellen aan te passen. De eurocommissaris is het oneens met bezwaren van verzekeraars dat het voorstel hen veel geld gaat kosten. ,,Het is erg moeilijk te bepalen of de prijzen zullen stijgen'', zei Diamantopoulou. ,,Maar bij eerdere regelingen is daarvan niets gebleken, bijvoorbeeld toen de gelijke betaling van vrouwen en mannen verplicht werd.'' De eurocommissaris zou de gelijke behandeling van mannen en vrouwen graag ook op andere terreinen invoeren, zei ze tijdens de presentatie woensdag. Ze denkt dan vooral aan de belastingen. De zeggenschap daarover ligt echter bij de lidstaten en niet bij de Europese Commissie.
- De Commissie stelt voor het beginsel van gelijke behandeling van vrouwen en mannen bij de levering van goederen en diensten te bevorderen (Europese Commissie, persbericht, 5 november 2003).
- Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE implementing the principle of equal treatment between women and men in the access to and supply of goods and services (Engelse tekst, ongedateerd, bijlage bij persberichten Europese Commissie d.d. 5 november 2003).
September 2003:
Augustus 2003:
- Ban urged on ''sexist'' insurance (BBC-News, 7 August, 2003). The European social affairs commissioner Anna Diamantopoulou has told the BBC that women are being punished when they buy insurance because of biological differences to men.
Juli 2003
- Frank Boogaard: Brussel strijdt tegen blote borsten (Algemeen Dagblad, 5 juli 2003). Aparte wetgeving moet een einde maken aan seksueel prikkelende afbeeldingen in reclame, (televisie)films en gedrukte media. Dat vindt de Griekse EU-Commissaris Anna Diamantopoulou (Sociale Zaken).
- EWL Newsflash July - August 2003. De EWL meldt:
- dat de Commissie terzake van de ontwerp-richtlijn noch over de tekst, noch over de procedure heeft besloten en dat een nader besluit pas valt na het zomerreces;
- dat de EP-Commissie voor de Rechten van de Vrouw op 10 september 2003 op 10 september 2003 een hoorzitting zal organiseren;
- dat een aantal leden van het Europees Parlement op 10 juli 2003 een verklaring heeft uitgegeven, waarin zij zich solidair verklaren met EU-commissaris Diamantopoulou. The EP declaration states that special interests lie behind sexist attacks by the media on the Commissioner, mainly from insurance companies and media industries, putting in great danger the adoption of a new proposal for a directive aiming to eliminate sex discrimination.'
- European Women's Lobby: Briefing no. 1 on the draft directive ''Implementing the principle of equality between women and men'' (EWL/LEF, womenlobby.org, 7 July, 2003).
Juni 2003
Mei 2003
(Comité Européen des Assurances, 28 May 2003). Letter sent on 28 May 2003 by the CEA to European Commissioner Anna Diamantopoulou (Employment and Social Affairs). Concerning the prohibition of private insurance calculation on a gender-dependent basis.
Periode vóór mei 2003
- De Europese Commissie heeft aangekondigd dat zij in de loop van 2002, op basis van artikel 13 van het EG-Verdrag, een voorstel voor een richtlijn inzake seksediscriminatie zou voorleggen: ''Door deze nieuwe wettelijke regeling zullen maatregelen tegen seksediscriminatie genomen kunnen worden op andere terreinen dan alleen werkgelegenheid en sociale zaken, waarop de EG-wetgeving voor de gelijkheid tot nu toe uitsluitend van toepassing is'', aldus het het Jaarverslag 2001 inzake gelijke kansen voor vrouwen en mannen in de Europese Unie (p. 24).
In haar bericht ''Richtlijn ter bestrijding van discriminatie op grond van sekse uitgesteld'' meldde E-Quality op 7 oktober 2002 dat inmiddels wel het Raadgevend Comité voor de Gelijke Kansen en het Netwerk van Juridische Experts om advies gevraagd waren, maar dat Commissaris Diamantopoulou had laten weten dat indiening waarschijnlijk pas onder het Griekse voorzitterschap (1e helft 2003) zou plaatsvinden.
Ook dat bleek te optimistisch. Voor zover bekend stuitte het voorstel van Diamantopoulou binnen de Commissie op dusdanig verzet, dat zij zou hebben besloten eerst een consultatieprocedure te houden.
|
Heeft u nieuwe / andere informatie ? Mail ons even, svp. |
|
|
|
|
|
